وحدة تحكم الغرفة Siemens RXB21.1/FC-10 KNX عبر الناقل

Siemens

RXB21.1/FC-10

KNX

ناقل

وحدة تحكم الغرفة

وحدة تحكم الغرفة RXB21.1 RXB22.1 لتطبيقات Fan-Coil FC-10 وFC-11 وFC12 مع اتصالات ناقل Konnex (وضع S ووضع LTE). تُستخدم وحدتا تحكم الغرفة RXB21.1 وRXB22.1 لتنظيم درجة الحرارة في الغرف الفردية.
• لأنظمة Fan-Coil ذات الأنبوبين أو 4 أنابيب، مع وظيفة التبديل أو بدونها
• تحكم PI • اتصالات ناقل Konnex (وضع S ووضع LTE)
• التكامل مع نظام أتمتة المبنى DESIGO عبر PX KNX
• التكامل مع Synco
• التحكم في مشغلات الصمامات الحرارية (AC 24 V PDM 1))، ومشغلات الصمامات والرفارف المزودة بمحركات (AC 24 V، ثلاثية النقاط) أو سخانات الهواء الكهربائية
• استخدام صمامات ناقل KNX / EIB المزودة بمحركات
• نقاط تلامس مرحل خالية من الجهد للتحكم في المروحة ولسخان الهواء الكهربائي
• التشغيل الأولي باستخدام ETS Professional أو Synco ACS أو "HandyTool"
• جهد التشغيل AC 230 V • أطراف لولبية قابلة للتوصيل 1) PDM = تعديل مدة النبضة 2/16 Siemens RXB21.1، RXB22.1 – وحدة تحكم الغرفة CM2N3873de_11 تقنيات المباني 2016-05-18 الاستخدام تم تحسين وحدتي تحكم الغرفة RXB21.1 وRXB22.1 لتنظيم أنظمة Fan-Coil في الغرف الفردية. يمكن تنفيذ المتغيرات التالية في أنظمة Fan-Coil
• RXB21.1: تحكم أوتوماتيكي بالمروحة من مرحلة واحدة إلى 3 مراحل
• RXB22.1: تحكم أوتوماتيكي بالمروحة من مرحلة واحدة إلى 3 مراحل مع مرحل مدمج لإعادة التسخين الكهربائي تُحدد طريقة الاستخدام، المشار إليها فيما يلي باسم "التطبيق"، بواسطة برنامج التطبيق. تُورَّد وحدات التحكم مع مجموعة تطبيقات محفوظة بشكل دائم، تتكون من تطبيقات فردية مختلفة. يتم اختيار التطبيق النهائي وتفعيله أثناء التشغيل الأولي باستخدام إحدى الأدوات التالية:
• ETS Professional (برنامج أدوات EIB / KNX)
• Synco ACS

• "HandyTool" (يحتوي جهاز الغرفة QAX34.3 على وظيفة أداة تتيح تهيئة وحدة التحكم RXB المتصلة) لا تستخدم بعض التطبيقات جميع المداخل والمخارج. وبالاقتران مع نظام أتمتة المباني، يمكن استخدام هذه المداخل والمخارج بحرية، مثلًا لتسجيل الإشارات الثنائية أو للتحكم في أي أجهزة (تشغيل/إيقاف أو التحكم بالنبضات بجهد AC 24 V أو بواسطة نقاط تلامس مرحل خالية من الجهد). يتيح نظام أتمتة المباني الاستعلام عن المداخل والتحكم في المخارج. غير مناسب للعمليات الحساسة زمنيًا <1sec. الوظائف تحدد التطبيق المحدد ومعلماته، بالإضافة إلى تكوين المداخل والمخارج، وظائف وحدة التحكم بالغرفة. للحصول على وصف تفصيلي للوظائف، راجع وصف الوظائف FNC، CA110385. عند دمج وحدات التحكم RXB في نظام أتمتة المباني DESIGO أو في نظام SyncoSystem، تتوفر وظائف إضافية مثل البرامج الزمنية والتحكم المركزي في القيم المحددة وغيرها. استخدام المداخل/المخارج الحرة ملاحظة 3/16 Siemens RXB21.1، RXB22.1 – وحدة تحكم الغرفة CM2N3873de_11 Building Technologies 2016-05-18 التطبيقات تتوفر التطبيقات التالية لوحدات تحكم الغرفة RXB2...: مجموعة التطبيقات (النوع) تطبيقات Fan-Coil FC-10 (مع RXB21.1) FNC02 نظام ثنائي الأنابيب مع تبديل التدفئة/التبريد FNC04 نظام رباعي الأنابيب FNC08 نظام رباعي الأنابيب وتسلسل هواء الإمداد بالغرفة FNC20 نظام رباعي الأنابيب، مع التحكم في مخمد هواء واحد FC-11 (مع RXB21.1) FNC10 نظام ثنائي الأنابيب مع تبديل التدفئة/التبريد ومخمد هواء خارجي FNC12 نظام رباعي الأنابيب مع مخمد هواء خارجي FNC18 نظام ثنائي الأنابيب مع تبديل التدفئة/التبريد ومشعاع FC-12 (مع RXB22.1) FNC03 نظام ثنائي الأنابيب مع تبديل التدفئة/التبريد وسخان كهربائي لاحق FNC05 نظام رباعي الأنابيب مع سخان كهربائي لاحق لا يمكن تفعيل سوى تطبيق واحد في كل مرة عبر الأداة (ETS Professional أو Synco ACS أو "HandyTool"). نظرة عامة على الأنواع تختلف وحدتا تحكم الغرفة RXB21.1 وRXB22.1 فقط من حيث عدد المخارج: النوع مخارج Triac AC 24 V مخارج المرحل RXB21.1 لمحركي صمامات حراريين أو محركي ثلاثي النقاط للتحكم في مروحة ثلاثية السرعات RXB22.1 لمحركي صمامات حراريين أو محرك ثلاثي النقاط للتحكم في مروحة ثلاثية السرعات. مرحل داخلي لسخان الهواء الكهربائي RXZ20.1 الملحقات: أغطية أطراف التوصيل الطلب عند الطلب، يجب تحديد الكمية واسم المنتج وتسمية النوع ومجموعة التطبيقات. 30 وحدة تحكم الغرفةRXB21.1/FC-10 ملاحظة مثال: 4/16 Siemens RXB21.1، RXB22.1 – وحدات تحكم الغرف CM2N3873de_11 تقنيات المباني 2016-05-18 تركيبات الأجهزة تتوفر لوحدات تحكم الغرف RXB2... أجهزة المجال من Siemens Building Technologies، وكذلك أجهزة الجهات الخارجية المتوافقة مع KNX / EIB. راجع نظرة عامة على الأجهزة DESIGO RX، CA2N3804. التصميم تتكون وحدات تحكم الغرف RXB2... من قاعدة هيكل، وغطاء هيكل، ولوحة دوائر مطبوعة مزودة بأطراف توصيل خارجة جانبياً. كما تحتوي وحدات التحكم على مقبس توصيل الأدوات، ومؤشر LED للخدمة، وزر برمجة. أطراف توصيل قابلة للتركيب غطاء الهيكل أطراف توصيل قابلة للتركيب 3873J01 ألسنة لتخفيف شد الكابل أطراف توصيل قابلة للتركيب لناقل KNX / EIB قاعدة الهيكل مؤشر LED للخدمة زر البرمجة مقبس توصيل الأدوات يوضح مؤشر LED للبرمجة حالة تشغيل وحدة تحكم الغرفة كما يلي: وميض باللون الأخضر: OK، الجهاز قيد التشغيل باللون الأحمر: ON
• وضع العنونة (ACS / ETS)
• خطأ (إذا لم يكن في وضع العنونة) وميض برتقالي / أخضر، تنزيل المعلمات متوقف
• لا يوجد جهد تغذية
• خطأ
• مؤشر الخدمة LED مُعطّل برمجيًا، أنماط أخرى
• بدء التشغيل (حوالي 5 ثوانٍ) • خطأ يُستخدم زر البرمجة للتعرّف على وحدة التحكم عند بدء التشغيل. بمجرد الضغط على زر البرمجة، يظل مؤشر LED الأحمر للبرمجة مضاءً حتى اكتمال عملية التعرّف. بعد الضغط على زر البرمجة، تستبدل الأداة العنوان الفعلي في وحدة تحكم الغرفة. إذا لم يكن غطاء أطراف التوصيل مركبًا، فلا يجوز الضغط على زر البرمجة إلا بواسطة شخص تلقى تدريبًا في مجال الهندسة الكهربائية! قد تكون هناك أطراف توصيل مجاورة تحمل جهد الشبكة. مؤشر LED للخدمة زر البرمجة 5/16 Siemens RXB21.1، RXB22.1 – وحدة تحكم الغرفة CM2N3873de_11 Building Technologies 2016-05-18 تتوفر اختياريًا أغطية لأطراف التوصيل (RXZ20.1)، وهي تحمي أطراف التوصيل من اللمس والاتساخ. يظل مؤشر LED للبرمجة مرئيًا حتى عند تركيب غطاء أطراف التوصيل؛ ويمكن الضغط على زر البرمجة باستخدام أداة. يتم إدخال الكابلات إلى وحدة تحكم الغرفة من خلال كسر ألسنة مداخل الكابلات. 3873J02 إزالة غطاء أطراف التوصيل رقم التعريف (الرقم التسلسلي الفريد) الرمز الشريطي للمعرّف، الرمز 128 درجة الحماية نطاق درجة الحرارة (0 ... 50 °C) الرقم التسلسلي تاريخ الاختبار، السلسلة (Z، A، B، C ...) يجب مراعاة الملاحظات الواردة في هذه الوثائق التطبيق المُفعّل الموقع 3873Z04 010025CA9900 060215B 513 استخدام حقلي التعريف Appl. وLoc.: إدخال الموقع ومجموعة التطبيقات المُفعّلة بخط اليد. جميع أطراف التوصيل قابلة للفصل. ولتقليل أخطاء التوصيل قدر الإمكان، تم فصل أطراف التوصيل التي يمكن توصيل جهد AC 230 V بها (مخارج المرحلات) مكانيًا عن أطراف التوصيل الأخرى. تحذير! من الضروري توفير مانع شد للكابلات المتصلة بأطراف التوصيل 19 ... 28 (AC 230 V). يجب تثبيت الكابلات برباطات الكابلات (انظر الصورة إلى اليمين) في الألسنة المخصصة على قاعدة الهيكل. يجب فصل الجهد عن أطراف التوصيل القابلة للفصل المتصلة بجهد الشبكة قبل توصيلها أو فصلها! 3873J04 غطاء أطراف التوصيل الطباعة (مثال RXB21.1) ملاحظة أطراف التوصيل 6/16 Siemens RXB21.1، RXB22.1 – وحدة تحكم الغرفة CM2N3873de_11 Building Technologies 2016-05-18 تتواصل وحدات تحكم الغرفة RXB2... مع الأجهزة الأخرى عبر الواجهات التالية:
• واجهة PPS2 (ملكية) لتبادل البيانات مع أجهزة الغرفة
• ناقل KNX / EIB (الأطراف CE+، CE-) للاتصال مع: واجهة PX KNX (مع DESIGO INSIGHT) وواجهة OCI700 / OCI702 (مع Synco) ووحدات تحكم RXB الأخرى وأجهزة المجال المتوافقة مع KNX / EIB (مثل مستشعرات درجة الحرارة). لا يجوز توصيل قابس الأدوات (RJ45) إلا بواسطة شخص تلقى تدريبًا في الهندسة الكهربائية! قد يحمل الطرف المجاور جهد الشبكة. لتسهيل بدء التشغيل، يمكن توصيل أدوات ETS Professional أو Synco ACS بالنظام في ثلاثة مواضع مختلفة (A): − بكابل ناقل KNX / EIB في أي موضع − بوحدة تحكم RXB2... (مقبس توصيل الأدوات RJ45) − بجهاز الغرفة (مقبس توصيل الأدوات RJ45). A A A A A B B • مقبس توصيل الأدوات خاص. يجب استخدام كابل توصيل من Siemens (مثل PXA-C1). عند التوصيل بشبكة Ethernet، قد يتعرض الجهاز الموجود في الطرف الآخر للتلف!
• تحتاج أداتا ETS وACS إلى واجهة، حتى عند توصيلهما بوصلة أدوات: واجهة RS232-KNX / EIB (ETS) أو واجهة USB-KNX / EIB OCI700 / OCI702 (ETS، ACS).
• يتم توصيل "HandyTool" بوصلة الأدوات في وحدة التحكم أو بوصلة الأدوات في جهاز الغرفة (QAX3...، RXZ90.1) (B).
• عند استخدام OCI700 / OCI702 كواجهة، يتم توصيلها بمقبس الخدمة في وحدة التحكم أو جهاز الغرفة. وطالما أن OCI700 / OCI702 موصول بمقبس الخدمة، يجب تزويده بالطاقة عبر USB من الكمبيوتر. وإلا فستصبح شاشة LCD لجهاز الغرفة مظلمة، وستنتقل وحدة التحكم إلى وضع العنونة. اتصالات وصلة الأدوات إرشادات تحذير! 7/16 Siemens RXB21.1، RXB22.1 – وحدات تحكم الغرف CM2N3873de_11 Building Technologies 2016-05-18 التخلص من الجهاز يُعد الجهاز من الأجهزة الإلكترونية القديمة لأغراض التخلص منه وفقًا للتوجيه الأوروبي 2012/19/EU، ولا يجوز التخلص منه مع النفايات المنزلية. • تخلّص من الجهاز عبر القنوات المخصصة لذلك.
• يُرجى مراعاة التشريعات المحلية السارية حاليًا. إرشادات التخطيط: يحتوي دليل تخطيط KNX / EIB لتقنيات أنظمة المباني وأساسيات الأنظمة (راجع المرجع الأدبي في الصفحة 11) على المعلومات ذات الصلة بتخطيط ناقل KNX / EIB (الطوبولوجيا، والمكررات، وغير ذلك)، وكذلك المعلومات الخاصة باختيار وتحديد أبعاد كابلات التوصيل للتغذية والأجهزة الحقلية. • تعمل وحدات التحكم بالغرف RXB2... بجهد التيار الكهربائي AC 230 V. تتم تغذية أجهزة التشغيل (الصمامات، ومحركات اللوحات) مباشرةً من وحدة التحكم بالغرفة. وبالتالي، لا يلزم توفير تغذية منفصلة بجهد AC 24 V لوحدات التحكم والأجهزة الحقلية التابعة لها.
• يعتمد تحديد أبعاد خطوط التغذية وحمايتها على الحمل الإجمالي واللوائح المحلية.
• ينقطع مصدر التغذية المُمرَّر بشكل حلقي عند فصل القابس 19/21 عن وحدة التحكم. (يوجد الجسران 19-19 و21-21 على اللوحة المطبوعة، وليس على القابس، راجع مخططات التوصيل في الصفحتين 11 و12) • يجب تأمين خطوط التغذية عند وحدة تحكم الغرفة باستخدام مانع شد. تتيح مخارج المرحلات الخالية من الجهد تبديل أحمال تصل إلى AC 250 V، ‏5 A ‏(4 A). يقوم مرحل سخان الهواء في RXB22.1 بتبديل أحمال مقاومية تصل إلى 1.8 kW. يعتمد تحديد مقاطع الخطوط على الحمل المتصل واللوائح المحلية. يجب تأمين دوائر التبديل خارجيًا (≤ 10 A)، إذ لا توجد حماية داخلية. يجب تأمين الخطوط عند وحدة تحكم الغرفة باستخدام مانع شد. لا يجوز توصيل المراوح على التوازي. يجب ألا يتجاوز الحمل المتزامن للمخارج Y1 ... Y4 قيمة 9.5 VA. Y1 (التدفئة) مشغّلا صمامات حراريان STP73 بقدرة 5 W لكل منهما Y2 (التبريد) مشغّلا صمامات حراريان STP73 بقدرة 5 W لكل منهما Y3، Y4 (الهواء الخارجي) مشغل مخمد ثلاثي النقاط بقدرة 4.5 VA 4.5 VA يبلغ الحمل الأقصى 9.5 VA في كل من تسلسل التدفئة وتسلسل التبريد. وهذا مسموح به لأن التسلسلين لا يكونان نشطين في الوقت نفسه مطلقًا. عند الأحمال الصغيرة (< 2VA)، قد يكون تفاوت الجهد > +20% (راجع البيانات الفنية). خطوط التغذية AC 230 V مخارج المرحلات الخالية من الجهد AC 230 V مخارج الترياك AC 24 V مثال: 8/16 Siemens RXB21.1، RXB22.1 – وحدة تحكم الغرفة CM2N3873de_11 Building Technologies 2016-05-18 تعليمات التركيب يمكن تركيب وحدات تحكم الغرفة في أي وضع باستخدام خيارات التثبيت التالية: 3873J06 3873J07 التثبيت على قضبان DIN قاعدة الهيكل مزودة بآلية تثبيت سريعة للتركيب على قضبان DIN، من النوع EN50022-35x7,5 (يمكن تحريرها باستخدام مفك براغي) التثبيت المباشر تتوفر فتحتان للحفر للتركيب باستخدام البراغي (راجع مخطط الحفر في أبعاد المنتج). تحتوي قاعدة الهيكل على أسطح ارتكاز مرتفعة. البراغي: ∅ بحد أقصى 3,5 mm، والطول 38 mm كحد أدنى STOP تنبيه! عزم شد براغي التثبيت بحد أقصى 1,5 Nm يجب مراعاة النقاط التالية عند التركيب: • بعد التركيب، يجب ألا يكون الجهاز متاحًا بحرية. يجب تركيبه داخل خزانة تحكم أو خلف غطاء لا يمكن فتحه أو نزعه إلا باستخدام مفتاح أو أداة • يجب أن تتاح إمكانية تبديد الحرارة الناتجة أثناء التشغيل؛ لذلك يجب ضمان تدوير هواء كافٍ
• سهولة الوصول لأغراض الصيانة • يجب مراعاة لوائح التركيب المحلية تُطبع تعليمات التركيب، بما في ذلك قالب الحفر، على عبوة الجهاز. إرشادات التشغيل الأولي يتم تشغيل وحدات التحكم بالغرف RXB2... لأول مرة باستخدام إحدى الأداتين ETS Professional أو Synco ACS − عبر واجهة RS232-KNX / EIB − أو واجهة USB-KNX / EIB (OCI700 / OCI702)، أو باستخدام أداة "HandyTool" عبر PPS2 تُسجَّل في حقلي التسمية "Appl." وLoc." أثناء التشغيل الأولي، اسم التطبيق الحالي والموقع. وفي وضع اختبار خاص، يمكن التحكم في المخارج (ETS Professional أو "HandyTool"). وعند تفعيل المداخل الرقمية، يمكن الاستعلام عنها. التسمية اختبار الوظيفة 9/16 Siemens RXB21.1، RXB22.1 – وحدة تحكم الغرفة CM2N3873de_11 Building Technologies 2016-05-18 STOP تحذير!
• في حال استمرار حدوث قصر كهربائي لمدة طويلة (نحو 4 دقائق) أو حدوث حمل زائد، قد ينشط المصهر الحراري الموجود في المحول. ويجب بعد ذلك استبدال الجهاز.
• لا توجد حماية على جانب AC 24 V من أخطاء التوصيل مع AC 230 V.
• يجب فصل جهد الشبكة AC 230 V الخاص بالتغذية والمرحلات قبل تركيب أطراف التوصيل القابلة للتوصيل وإزالتها (خطر التعرض للصدمات الكهربائية!)
• ينقطع مصدر التغذية ذي التوصيل الحلقي عند فصل القابس 19/21 عن وحدة التحكم. (يوجد الجسران 19-19 و21-21 على لوحة الدائرة، وليس على القابس، راجع مخططات التوصيل الطرفي في الصفحتين 11 و12). البيانات الفنية لمصدر التغذية جهد التشغيل AC 230 V ± 10 % التردد 50/60 Hz استهلاك الطاقة، بما في ذلك أجهزة المجال المتصلة، بحد أقصى 12 VA الحماية الداخلية حرارية، غير قابلة لإعادة الضبط الحماية الخارجية لخط التغذية مصهر بطيء بحد أقصى 10 A أو قاطع حماية للخط بحد أقصى 13 A، خاصية الفصل B وC وD وفقًا للمعيار EN 60898 بيانات الوظائف خوارزمية التحكم PI المداخل مداخل الإشارات D1 وD2 العدد 2 (لجهات اتصال خالية من الجهد) جهد التلامس DC 16 V تيار التلامس DC 5 mA مقاومة انتقال التلامس بحد أقصى 100 Ω مقاومة عزل التلامس بحد أدنى 50 kΩ زمن التبديل: 20ms كحد أدنى في وضع ON، و20ms كحد أدنى في وضع OFF مدخل قيمة القياس B1 مجسات درجة الحرارة القابلة للتوصيل LG-Ni 1000 العدد 1 نطاق القياس 0 ... 50 °C تيار المجس 0.5 mA الدقة 0.1 K خطأ القياس عند درجة حرارة المجس 25 °C (من دون الكابل) بحد أقصى 0.5 K المخارج مخارج Triac‏ AC 24 V، ‏Y1 ... Y4 العدد 2 (RXB22.1) و4 (RXB21.1) جهد الخرج AC 24 V ‏ON/OFF أو PWM أو ثلاثي النقاط +/- 20% (عند حمل <2VA: قد يكون >+20%!) تيار الحمل المسموح به بحد أقصى 0.5 A تحديد التيار لا يوجد تحديد داخلي إجمالي الحمل الاسمي (عند تحميل المخارج في الوقت نفسه) بحد أقصى 9.5 VA (مثلًا صمامان حراريان STP73 لكل تسلسل تسخين وتبريد + مشغل مخمد واحد بقدرة 4.5 VA) مخارج المرحلات Q14 وQ24 وQ34 العدد 3 نوع المرحل أحادي الاستقرار حمل التلامس عند الجهد المتردد جهد التبديل بحد أقصى AC 250 V، وبحد أدنى AC 19 V التيار الاسمي، مقاومي/حثي، بحد أقصى AC 5 A / 4 A ‏(cosϕ = 0.6) تيار التدفق عند التشغيل (نصف عمر 200 ms) بحد أقصى 20 A تيار التبديل عند AC 19 V بحد أدنى AC 10 mA حمل التلامس عند الجهد المستمر جهد التبديل بحد أقصى DC 250 V، وبحد أدنى DC 5 V تيار التبديل عند DC 5 V بحد أدنى DC 100 mA قدرة التبديل بحد أقصى 20 W الحمل الحثي L/R بحد أقصى 7 ms ‏Q44 نوع المرحل أحادي الاستقرار حمل التلامس عند الجهد المتردد الحمل الأقصى المسموح به (مقاومي بحت) بحد أقصى 1.8 kW الحماية الحماية الخارجية لخط أو خطوط التغذية مصهر بطيء بحد أقصى 10 A أو قاطع حماية للخط بحد أقصى 13 A، خاصية الفصل B وC وD وفقًا للمعيار EN 60898

يمكنكم العثور على المزيد من المنتجات - الجديدة والمستعملة - في متجرنا!

تكاليف الشحن الدولي عند الطلب!